حول المجلة
المدخل
تعد مجموعة قايناق للنشر الثقافي من أهم مجموعات النشر في تركيا، وهي تقوم بنشر مختلف الكتب وبمختلف اللغات، وفي مقدمتها اللغة التركية. فمثلاً تصدر مجلة The Fountain باللغة الانكليزية، ومجلة Die Fontane بالألمانية، ومجلة Noviye Grani بالروسية، ومجلة "حراء" باللغة العربية. إضافة إلى أربع مجلات باللغة التركية.
وهي تنشر العديد من الكتب التي تتناول الدين والتاريخ والأدب والطفل والمرأة والأسرة...الخ من المواضيع المهمة. وهي ترمي من وراء إصدار هذه الكتب إلى التأكيد على عدم وجود أي تناقض بين الدين والعلوم الكونية، وأن العلم ضياء العقل، والدين ضياء القلب، ومن اجتماعهما تظهر الحقيقة كاملة. وهي على وعي بأن معظم القراء في حاجة إلى المزيد من المعلومات حول الإسلام وعقائده ولا سيما في هذا العصر الذي يعد الإسلام الحقيقي مجهولاً في الغرب. وهذه الكتب تؤكد أيضاً على أمر آخر وهو وجوب قيام "الحوار بين الحضارات" وليس "الصراع بين الحضارات". لأن مثل هذا الصراع ليس في صالح الإنسانية. وهي تؤكد أن العقائد الدينية المختلفة ليست ولا ينبغي أن تكون سبباً لمثل هذا الصراع.
ونحن نقدم في هذه النشرة المختصرة أسماء الكتب والمجلات التي تصدرها هذه المجموعة باللغات العربية والألمانية والفرنسية والإنجليزية والإسبانية والروسية وفي لغات أخرى كذلك. ويمكن الحصول على هذه الكتب والمجلات من العنوان الموجود في الصفحة الأخيرة من هذه النشرة.
وفي الختام نشكر جميع القراء الذين بذلوا جهودهم لنشر هذه الكتب والمجلات على أوسع نطاق بين الجماهير وندعوهم إلى مزيد من هذه الجهود والسلام...
